الخدمات

ابواب التحكيم الرئيسية
  • المحكم وهيئة التحكيم / رد المحكم / المجلات العلمية / مجلة التحكيم العالمية - العدد 33 / ( حكم لجنة محكمين- تاريخ 2015/12/4 )

  • الاسم

    مجلة التحكيم العالمية - العدد 33
  • تاريخ النشر

  • عدد الصفحات

  • رقم الصفحة

    498

التفاصيل طباعة نسخ

 حكـم محكمين - صـدوره باسـم الـشعب ودون تحديد موضوع النزاع . وبعد : مع تعليق للدكتور عثمان سعيد المحيشي ( ليبيا ) ( حكم لجنة محكمين- تاريخ 2015/12/4 ) لجنة التحكيم ( حكم تحكيمي ) فإنه بتاريخ الخميس 4 / 12 / 2015 م أصدرت لجنة المحكمين الحكم الآتي : وذلك بناء على عقد مشارطة التحكيم المؤرخ بيوم الأحد 2015 / 9 / 6 م المتفق عليه بين طرفي النزاع ، وهما : 1- السيد / ... عن نفسه وبصفته وكيلاً عن كل من : ... بموجب التوكيل رقم / 2013 / 894 م الصادر عن محرر العقود ... بتاريخ 2013 / 6 / 12 م . 2- السيد / .... 3- السيد / ....498 4- السيد / .... ( طرف أول ) . السيد / . ( طرف ثان ) . وقد اتفق الطرفان بموجب عقد المشارطة المشار إليه على تحكيم المشايخ ، وهم : 1- الشيخ 2- د .... 3- د .... .... باب الاجتهادات العربية : الاجتهاد القضائي الليبي ... وذلك في النزاع القائم بين الطرفين حول ملكية الأرض الكائنة ب ... بمنطقة وبالجلسة المنعقدة يوم الاثنين الموافق 2015 / 10 / 5 م على تمام الساعة الرابعة مساء ب ... الأول من الطرف ... وبالنداء على الأول من الطرف الأول حيث قال : لقد قمنـا بـشراء محـل النزاع ونحن مع والدنا بأموال العائلة منذ زمن وقد سددنا منها أقساطاً وكان آخر قسط دفعنـاه هو ... في حال حياة والدنا في آخر الثمانينات وبقيت تحت أيدينا نستغلها جميعاً دون تمييز وفـي حوالي سنة 2010 م تقريباً وبعد وفاة والدنا ادعى أخانا الطرف الثاني بأن الأرض ملك له وعنده فيها تنازل من البائع مباشرة دون سائر الورثة حيث لم نقم بتوقيعها في حياة والدنا . وهل البـائـع الذي تنازل للطرف الثاني على قيد الحياة ؟ قال نعم ، ولكن البائع أكد أنـه بـاع للجميـع وكلنـا نتصرف في محل النزاع ولا يستطيع منع احد . وقدم الأول عدة مستندات منها : 1- التوكيلات الخاصة بموكليه . 2- فتوى ببطلان الوثيقة التي يدعيها الطرف الثاني . 3- شهادة بنفي شهادة الشهود الموقعين في التنازل وبنفي توقيع والدهم على التنازل . وبالنداء على الطرف الثاني قال اسمي : ( ... ) ثم قال : قمت بشراء محل النزاع سنة 1992 م بمالي الخاص بقيمة عشرة آلاف دينار ... ولم يعترض أحد من العائلة ، وكان ذلك في حياة والدي وعلمه ... ولدي بعض المستندات التي تؤكد ذلك وقمت بالبناء عليها من الجهة الشرقية ... وقـدم المستندات الآنية : 1- تنازل من ... بتاريخ 1992 / 10 / 2 م وقورن بأصله ورجع له . 2- تنازل من والد ( البائع ) لإبنه في محل النزاع . مجلة التحكيم العالمية 2017 - العدد الثالث والثلاثون 3- علم خبر ( شهادة إدارية ) بملكية محل النزاع بتاريخ 1994 / 10 / 10 م ، ... ولقد حضر السيد ... ( البائع ) وبعد أدائه اليمين الشرعية قال أنا بعت لجميع العائلة واستلمت منهم الثمن على دفعات ... وأنكر بيعه لمحل النزاع لـ ... كما ادعى الطرف الثاني ، ثم ختم أقواله بالتوقيع عليها . ثم ختمت الجلسة بإعذار الخصوم لتقديم ما يستجد لهم من مستندات وشهود في القضية . أسباب الحكم 1- بطلان وثيقة التنازل المقدمة من الطرف الثاني شرعاً وعدم الاعتداد بها . 2- كون الشراء لمحل النزاع كان في حياة والدهم بناء على تاريخ التنازل وتـاريخ وفـاة والدهم . مشاعاً بينهم دون قسمة . جميع الورثة لمحل النزاع دون أن يختص به أحد . 5- إقرار المتنازل للطرف الثاني بأن تنازله كان للجميع دون تخصيص لأحد . 6- إنكار الشهود الموقعين في التنازل لشاهدتهم . 3- وجود جميع 4- استغلال مخلفات والدهم فلهذه الأسباب وبعد الإطلاع على الأوراق والمستندات والوثائق المقدمة من الطرفين وسماع مرافعتهمـا الشفوية والنظر في موضوع الدعوى والمداولة الشرعية بين أعضاء اللجنة فقد حكمـت لجنـة التحكيم باسم الله أولا ، ثم باسم الشعب بأن محل النزاع هو ملك جميع الورثة يتقاسمونه فـي مـا بينهم بحسب فريضتهم الشرعية ، وما أخذه الطرف الثاني منه يحسب من نصيبه . توقيعات المحكمين ......... تصديق محكمة المحجوب الجزئية مجلة التحكيم العالمية 2017 - العدد الثالث والثلاثو