قبل أن يقوم المحكم المرشح بقبول المهمة التحكيمية، يتعين عليه أن يدرس الأمور التي يمكن أن تسبب رده من جانب الخصوم. ويترتب على نجاح الرد، استبدال المحكم بآخر.
وعلى هذا الأساس، نكون قد انتهينا من بيان القواعد المنظمة التكوين محكمة التحكيم في القانون الإنجليزي، ويتعين علينا الأن التصدى لبيان كيفية تكوين المحكمة التحكيمية وفقا للقانون الكندي.