عندما تنتهي ولاية أحد المحكمين وفقاً للمادة 14 أو المادة 14 أو بسبب تنحيه من وظيفته لأي سبب آخر، أو بسبب إلغاء ولايته باتفاق الطرفين أو في أي حالة أخرى من حالات إنهاء الولاية. يعين محكم بديل وفقاً للقواعد التي كانت واجبة التطبيق على تعيين المحكم الجاري تبديله.
