تنفيذ أحكام التحكيم الإنجليزية خارج إنجلترا وويلز.
من الجدير بالملاحظة أن الدول الموقعة على معاهدة نيويورك تشمل بلدانا كالنمسا وسويسرا والتي هي تقليديا أماكن يصعب فيها تنفيذ أحكام المحاكم الإنجليزية . وقد بلغ إلى علمنا منذ وقت قریب آن الأحكام التحكيمية الإنجليزية ستكون قابلة للتنفيذ في النمسا وانه طبقا المعاهدة نيويورك يكون هذا التنفيذ إلزاميا . وقد أكدوا لنا بان المحاكم النمساوية لن تقوم بإعادة فحص موضوع الحكم التحكيمي الإنجليزي .
إن تنفيذ الأحكام التحكيمية الصادرة في إنجلترا ضد مدعى عليهم في بلدان مجلس التعاون الخليجي من قبل محاكم دول مجلس التعاون لم يحظ بنجاح ملحوظ . إن المطالبة الناجحة ، شأنها شأن أي حكم تحكيمي ، هي المطالبة التي يتم استرداد مبالغها على وجه السرعة . وهناك قلق ملحوظ سبق وان تم الإفصاح عنه وهو أن التنفيذ غالبا ما يستغرق وقتا طويلا كما يستغرق جهدا وتكاليف فور التقدم بطلب التنفيذ أمام المحاكم ، وربما يكون ذلك عاملا يحد من الاستثمار داخل المنطقة .
