في هذا الفرض العقد الذي أبرمه الأطراف لا يتضمن شروطا عامة مطبوعة أو نموذجية من بينها شرط التحكيم , كما أنه لا يحيل إلى بنود عقد اخر يشتمل على شرط التحكيم , ولكنه فقط يرتبط بعقد اخر يشتمل على عقد تحكيم سواء لكونه تنفيذا لهذا العقد او لأنه يساهم مع العقد أو العقود الاخرى في نشاط اقتصادي واحد وهو مايسمى باتحاد الكونسورسيوم فهل يمكن اعتبار أطراف العقد الأول ملتزمين بشرط التحكيم الذي يتضمنه العقد الثاني .
