مثال عقد مقاولة بين صاحب العمل والمقاول ثم يقوم المقاول بإبرام عقد مقاولة عن نفس المحل أو جزء منه إلى مقاول آخر (من الباطن ويتضمن العقد الأول شرط تحكيم فهل يمتد الشرط إلى العقد الثاني ؟ محكمة النقض الفرنسية قضت بأن شرط التحكيم لا ينتقل من عقد لآخر فهو لا ينفذ إلا في مواجهة طرفي العقد الذي يتضمن شرط التحكيم.