التحكيم / الأنظمة التحكيمية الدولية / المجلات العلمية / مجلة التحكيم العالمية - العدد 11 / نبذة عن منظومة فض النزاعات الرياضية (أنموذج كرة القدم)
الاسم
مجلة التحكيم العالمية - العدد 11تاريخ النشر
عدد الصفحات
رقم الصفحة
195
AbstractPrior to 1992, sport was governed by a corpus of imprecise rules, with a limited influence of international organisms, whose activities were dispersed and widespread. Since the CAS award in the Gundel case (1992) and the ECJ judgment in the Bosman case (1995), the world of sport was penetrated by legal principles, especially those recognizing the right of the sportsmen, in case of dispute, to a due process of law by independent arbitrators and arbitral institutions, and the application of the rules of basic Human rights. The case law of the post- Bosmanian era consecrated a view according to which the sports law is not autonomous, but governed by the basic principles common to most legal systems, which creates, yet, a certain lex sportiva, founded on basic principles of labor law, civil law and human rights in general. The specificity of sport remains nonetheless recognized but limited to its minimal significance. |
AbstractAvant 1992, le sport était régi par un corpus de règles imprécises, avec une influence limitée des organismes internationaux, dont l'action était fragmentaire et diffuse. Depuis la sentence rendue par le TAS en 1992 dans l'affaire Gundel, puis l'arrêt de la CJCE dans l'affaire Bosman (1195), le monde du sport a été pénétré par les principes juridiques, notamment ceux consacrant le droit du sportif, en cas de litige, à un procès équitable par des institutions d'arbitrage et des arbitres indépendants à l'égard des parties, et au respect des droits humains fondamentaux. La jurisprudence sportive de l'époque post-bosmanienne a consacré une vision selon laquelle le droit du sport n'est pas autonome et qu'il est régi par les principes de base communs à l'ensemble des différents systèmes juridiques, créant ainsi une lex sportiva fondée sur les fondamentaux du droit du travail, du droit civil et des droits de l'Homme en général. La spécificité du sport demeure cependant reconnue, mais cantonnée à sa portée minimale. |
[Type a quote from the document or the summary of an interesting point. You can position the text box anywhere in the document. Use the Drawing Tools tab to change the formatting of the pull quote text box.] |